clic
« C'est bon, ça enregistre... alors... euh... Bonjour madame. J'sais pas comment que tu t'appelles, oh pardon, j'sais pas non plus si je dois te dire tu ou vous ? J'vais dire vous, parce que t'es vieille. Mais bon... c'est pas ça le problème... Depuis qu'on est ici, je suis comme toi : j'ose pas sortir. Papa il comprend pas. Il dit que je fais ça pour l'embêter, que j'vais finir comme la vieille bique d'en face (ça c'est toi), que j'vais moisir comme un vieux poireau. Moi j'ai pas envie qu'on moisisse comme des vieux poireaux. Mais toute seule, j'arrive pas. Si on essaie ensemble, Papa il verra que je suis pas une froussarde et que t'es pas une vieille bique. Alors voilà comment on va faire... Suis bien tout ce que je dis, et on devrait y arriver... »
clic
Une enfant n’ose pas sortir de la maison où elle vient de s’installer avec son père. Elle essaie pourtant... mais le pas de la porte reste infranchissable. Et si elle invitait la vieille dame de la colline ? On raconterait qu’elle ne sort jamais de chez elle, qu’elle a peur de tout, elle aussi... Sur le vieux dictaphone de papa, la petite enregistre un message pour guider pas à pas la vieille dame, dans un périple à travers les terribles dangers qui les séparent : la Forêt aux mille z’Yeux, le Pont du gouffre de la Mort, et plus effrayant encore la Caverne qui mange la Lumière...
Si elles en viennent à bout, peut-être apprivoiseront-elles leurs peurs ?
conception David Lacomblez, Etienne Panier & Lucas Prieux
mise en scène David Lacomblez & Lucas Prieux
univers graphique Etienne Panier
composition Martina Rodriguez
constructions Sébastien Leman, Lucas Prieux, Cécric Vernet, Vera Rozanova
texte David Lacomblez
regard extérieur dramaturgie Marie Girardin
costumes Marie Grammatico
interprètes Vera Rozanova & Cédric Vernet
violoncelle Martina Rodriguez ou Louise Leverd (en alternance)
enregistrement des voix & mixage Raphaël Bourdin
régie David Zgorski
administration Aurélie Mérel (Filage)
coproduction Le Bateau Feu Scène nationale de Dunkerque | Centre Culturel Georges Brassens Saint-Martin-Boulogne | Le Temple Bruay-la-Buissière | Théâtre de l'Aventure Hem
soutiens et résidences L'Oiseau-Mouche Roubaix | La Manivelle Wasquehal | Le Grand Bleu Lille | La Ferme d'en Haut Villeneuve d'Ascq | Le Chevalet Noyon | Maison Folie Moulins Lille | Théâtre de l'Aventure Hem | Le Temple Bruay-la-Buissière | Salle Allende Mons-en-Baroeul
Sortir? a obtenu le soutien de la DRAC Hauts-de-France, du Conseil Régional des Hauts-de-France, du Département du Pas-de-Calais , de l'ADAMI & de la SPEDIDAM
©Kalimba
Salle Allende Mons-en-Baroeul (59) | Théâtre de l'Oiseau-Mouche Roubaix (59) | Théâtre de l'Aventure Hem (59) | Centre Culturel Georges Brassens Saint-Martin-Boulogne (62) | Le Temple Bruay-la-Buissière (62) | La Ferme d'en Haut Villeneuve d'Ascq (59) | Le Bateau Feu Scène Nationale de Dunkerque (59) | Le Pharos Arras (62) | Théâtre de la Bourse du Travail CGT Avignon (84) | Le Mail Soissons (02) | Le Boulon Centre National des Arts de la Rue et de l'Espace Public, Vieux Condé (59) | Salle Municipale Neuilly sous Clermont (60) | Gare Saint Sauveur Lille (59) | Théâtre Municipal Saint-Maur (94) | Le Sablier Ifs (14) | Maison du Théâtre et de la Danse Epinay sur Seine (93) | MCL Gauchy (02)